LAUREN Z. ADLEMAN is a Brooklyn-based director who has an affinity for the imaginative, the absurd, and the very angry European playwrights.